و و و
لﻼﺧ ،لﺎﺜﳌا ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ ،ﻞﻘﻨﺘﻟا ﺔﺣﺎﺗﻹ
ﻲﻓو ﻂﺒﻀﻟا وأ ﻢﺋاﻮﻘﻟا وأ ءﺎﻤﺳﻷا
ﺔﺑﺎﺘﻛ ﺪﻨﻋ ﺮﺷﺆﳌا ﻞﻘﻧ وأ ،ﱘﻮﻘﺘﻟا
.ﺺﻨﻟا
و
ﺪﻳﺪﺤﺘﻟا ﺎﺣﺎﺘﻔﻣ
.٤
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved
.
٢٢
ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺮﻬﻈﻳ يﺬﻟا يدﺎﺷرﻹا ﺺﻨﻟا ﻰﻠﻋ ﲔﺣﺎﺘﻔﳌا ﻦﻳﺬﻫ ﺔﻔﻴﻇو ﺪﻤﺘﻌﺗ
.
٢٣
ﺔﺤﻔﺼﻟا "
داﺪﻌﺘﺳﻻا ﻊﺿو
" ﺮﻈﻧا .ﺢﻴﺗﺎﻔﳌا ﻰﻠﻋأ ﻒﺗﺎﻬﻟا
ﺔﻤﺋﺎﻗ ضﺮﻌﻳ ،داﺪﻌﺘﺳﻻا ﻊﺿو ﻲﻓو .ﺔﳌﺎﻜﻣ ﻰﻠﻋ دﺮﻟاو ﻒﺗﺎﻫ ﻢﻗﺮﺑ لﺎﺼﺗﻼﻟ
.٥
.ﺎﻬﺑ لﺎﺼﺗﻻا ﰎ مﺎﻗرأ ﺮﺧﺂﺑ
.ﺔﻔﻴﻇو ﺔﻳأ ﻦﻣ جوﺮﺨﻠﻟ .ﺔﻳرﺎﺟ ﺔﳌﺎﻜﻣ ءﺎﻬﻧﻹ
.٦
.فوﺮﳊاو مﺎﻗرﻷا لﺎﺧدﻹ
-
.٧
.ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﻒﺋﺎﻇو ﻲﻓ ﺔﻋﻮﻨﺘﻣ ضاﺮﻏﺄﺑ مﺎﻴﻘﻠﻟ نﺎﻣﺪﺨﺘﺴﻳ
و
ﻦﺤﺸﻟا زﺎﻬﺟ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺬﻔﻨﻣ .١
،مﺪﺨﺘﺴﳌا
Pop-Port
TM
ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺬﻔﻨﻣ .٢
ﻞﺑﺎﻛو نذﻷا تﺎﻋﺎﻤﺴﻟ ،لﺎﺜﳌا ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ
.تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا
(IR)
ءاﺮﻤﳊا ﺖﲢ ﺔﻌﺷﻷا ﺔﻠﺻو ﺬﻔﻨﻣ .٣
ءﺎﻄﻐﻟا ﻰﻠﻋ ةدﻮﺟﻮﳌا اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﺔﺳﺪﻋ .٤
.ﻒﺗﺎﻬﻠﻟ ﻲﻔﻠﳋا
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved
.
٢٣
א
א
ﻲﻓ ﺬﺌﻨﻴﺣ نﻮﻜﻳ ،فوﺮﺣ ﺔﻳأ لﺎﺧدإ مﺪﻋ ﻊﻣ ،ماﺪﺨﺘﺳﻼﻟ اًﺰﻫﺎﺟ ﻒﺗﺎﻬﻟا نﻮﻜﻳ ﺎﻤﻨﻴﺣ
.داﺪﻌﺘﺳﻻا ﻊﺿو
ﻲﺘﻟا ﺔﻳﻮﻠﳋا ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻰﻟإ ةرﺎﺷﻺﻟ ﺔﻜﺒﺸﻟا رﺎﻌﺷ وأ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻢﺳا ضﺮﻌﻳ .١
.ﺎًﻴﻟﺎﺣ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﺎﻬﻣﺪﺨﺘﺴﻳ
لد ،ﻂﻳﺮﺸﻟا ﻊﻔﺗرا ﺎﻤﻠﻜﻓ .ﻲﻟﺎﳊا ﻚﻌﻗﻮﻣ ﻲﻓ ﺔﻳﻮﻠﳋا ﺔﻜﺒﺸﻟا ةرﺎﺷإ ةﻮﻗ ضﺮﻌﻳ .٢
.ﺔﻜﺒﺸﻟا ةرﺎﺷإ ةﻮﻗ ﻰﻠﻋ ﻚﻟذ
ﺔﻗﺎﻄﻟا ةدﺎﻳز ﻰﻠﻋ ﻚﻟذ لد ،ﻂﻳﺮﺸﻟا ﻊﻔﺗرا ﺎﻤﻠﻛ .ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻦﺤﺷ ىﻮﺘﺴﻣ ﺢﺿﻮﻳ .٣
.ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﻘﺒﺘﳌا
.
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
ـﻟ داﺪﻌﺘﺳﻻا ﻊﺿو ﻲﻓ ﺮﺴﻳﻷا رﺎﻴﺘﺧﻻا حﺎﺘﻔﻣ ﺺﺼﺨﻳ .٤
هﺪﻳﺪﲢ ﰎ ﻢﺳا ﻪﻟ وأ
ﻰﻟإ بﺎﻫذ
وأ
ءﺎﻤﺳﻷا
ﻮﻫ داﺪﻌﺘﺳﻻا ﻊﺿو ﻲﻓ ﻦﳝﻷا رﺎﻴﺘﺧﻻا حﺎﺘﻔﻣ .٥
ﺺﻨﻟا نﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻦﳝﻷا رﺎﻴﺘﺧﻻا حﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﺖﻤﻗ اذإ .ﻞﻐﺸﳌا ﺔﻄﺳاﻮﺑ
.
ءﺎﻤﺳﻷا
ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻟا ﻚﻨﻜﻤُﻴﻓ ،