Indice
INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA....................................................................12
Informazioni generali ..........................................................................................17
Codici di accesso........................................................................................................................................17
Codice di protezione (da 5 a 10 cifre)..............................................................................................17
Codici PIN e PIN2 (da 4 a 8 cifre), PIN modulo e PIN firma ......................................................17
Codici PUK e PUK2 (8 cifre) ................................................................................................................18
Password per il blocco delle chiamate (4 cifre) ............................................................................18
Codice funzione Pagamenti (da 4 a 10 cifre) ................................................................................18
Panoramica sulle funzioni del telefono cellulare..............................................19
Fotocamera..................................................................................................................................................19
Servizio di messaggistica multimediale (MMS) ................................................................................19
Audio polifonico (MIDI) ...........................................................................................................................20
Applicazioni JavaTM .................................................................................................................................20
GPRS (General Packet Radio Service) ..................................................................................................20
Servizio di configurazione via SMS di Nokia .....................................................................................21
1. Informazioni sul telefono cellulare ................................................................22
Tasti e connettori.......................................................................................................................................22
Modalità di attesa .....................................................................................................................................24
Screensaver..............................................................................................................................................25
Sfondo .......................................................................................................................................................25
Indicatori principali in modalità di attesa ......................................................................................25
Auricolare.....................................................................................................................................................27
Installazione del laccetto da polso.......................................................................................................29
Indi
ce
5
Copyright
©
2005 Nokia. All rights reserved.
2. Operazioni preliminari.....................................................................................30
Installazione della carta SIM e della batteria ...................................................................................30
Carica della batteria .................................................................................................................................33
Accensione e spegnimento del telefono cellulare............................................................................34
Blocco della tastiera (Blocca tastiera).................................................................................................35
Sostituzione dei cover ..............................................................................................................................37
3. Funzioni di chiamata.......................................................................................39
Come effettuare una chiamata .............................................................................................................39
Chiamate rapide .....................................................................................................................................40
Come rispondere o rifiutare una chiamata in entrata ....................................................................40
Avviso di chiamata ................................................................................................................................41
Opzioni durante una chiamata ..............................................................................................................41
4. Scrittura del testo ...........................................................................................44
Attivazione e disattivazione del metodo di scrittura intuitivo.....................................................44
Uso del metodo di scrittura intuitivo...................................................................................................45
Scrittura di parole composte ..............................................................................................................46
Uso del metodo di scrittura tradizionale ............................................................................................46
Suggerimenti per la scrittura del testo ...............................................................................................47
5. Uso dei menu ...................................................................................................49
Accesso alle funzioni del menu .............................................................................................................49
Elenco delle funzioni di menu................................................................................................................51
6. Funzioni di menu.............................................................................................56
Messaggi (Menu 1) ...................................................................................................................................56
Messaggi di testo (SMS) ......................................................................................................................56
Scrittura e invio di messaggi...........................................................................................................57
Opzioni relative all'invio di un messaggio...................................................................................58
Copyright
©
2005 Nokia. All rights reserved.
6
Scrittura e invio di messaggi e-mail .............................................................................................58
Lettura e risposta a un messaggio di testo o un messaggio e-mail ....................................59
Cartelle Ricevuti e Messaggi inviati..............................................................................................61
Liste di distribuzione..........................................................................................................................61
Modelli...................................................................................................................................................62
Cartelle Archivio e Proprie cartelle................................................................................................63
Messaggi multimediali (MMS) ...........................................................................................................64
Scrittura e invio di un messaggio multimediale........................................................................65
Lettura e risposta ad un messaggio multimediale ....................................................................67
Cartelle Ricevuti, In uscita, Messaggi salvati e Messaggi inviati .........................................68
Memoria dei messaggi multimediali piena.....................................................................................68
Eliminazione di messaggi.....................................................................................................................69
Chat............................................................................................................................................................69
Messaggi vocali ......................................................................................................................................71
Messaggi info..........................................................................................................................................71
Impostazioni messaggi .........................................................................................................................72
Impostazioni dei messaggi di testo e dei messaggi e-mail ....................................................72
Impostazioni di sovrascrittura ........................................................................................................73
Impostazioni dei messaggi multimediali .....................................................................................73
Impostazione delle dimensioni del carattere..............................................................................76
Comandi servizi ......................................................................................................................................76
Registro ch. (Menu 2)...............................................................................................................................76
Elenchi di chiamate recenti ................................................................................................................77
Timer e contatori delle chiamate.......................................................................................................77
Rubrica (Menu 3).......................................................................................................................................79
Selezione delle impostazioni della rubrica .....................................................................................79
Memorizzazione di nominativi e numeri telefonici (Aggiungi nome).....................................80
Memorizzazione di più numeri e note di testo per nominativo............................................81
Indi
ce
7
Copyright
©
2005 Nokia. All rights reserved.
Modifica del numero predefinito ...................................................................................................82
Aggiunta di un'immagine a un nominativo o a un numero della rubrica..........................82
Ricerca di un nominativo nella rubrica............................................................................................82
Modifica di un nominativo, di un numero, di una nota di testo o di un'immagine............83
Eliminazione di nominativi, numeri e immagini ...........................................................................83
Eliminazione di numeri, note di testo o immagini....................................................................84
Copia tra rubriche ..................................................................................................................................84
Invio e ricezione di biglietto da visita..............................................................................................85
Ricezione di un biglietto da visita .................................................................................................85
Invio di un biglietto da visita ..........................................................................................................85
Chiamate rapide .....................................................................................................................................86
Numeri info e Numeri servizi..............................................................................................................86
Propri numeri...........................................................................................................................................87
Gruppi di chiamanti...............................................................................................................................87
Modi d'uso (Menu 4) ................................................................................................................................88
Impostazioni (Menu 5)............................................................................................................................89
Collegamenti personali.........................................................................................................................89
Impostazioni di data e ora...................................................................................................................90
Orologio.................................................................................................................................................90
Data ........................................................................................................................................................91
Aggiornamento autom. data/ora....................................................................................................91
Impostazioni chiamata .........................................................................................................................92
Deviazione chiamate .........................................................................................................................92
Risposta con ogni tasto ....................................................................................................................92
Richiamo automatico ........................................................................................................................93
Chiamate rapide..................................................................................................................................93
Avviso di chiamata .............................................................................................................................93
Info sull'ultima chiamata .................................................................................................................93
Copyright
©
2005 Nokia. All rights reserved.
8
Invio propri dati ..................................................................................................................................94
Linea per chiamate uscenti..............................................................................................................94
Impostazioni telefono...........................................................................................................................95
Lingua ....................................................................................................................................................95
Stato memoria.....................................................................................................................................95
Blocco tastiera automatico .............................................................................................................95
Informazione microcella...................................................................................................................96
Messaggio iniziale ..............................................................................................................................96
Selezione operatore ...........................................................................................................................96
Conferma azioni servizi SIM............................................................................................................96
Guida sensibile al contesto..............................................................................................................97
Tono di accensione.............................................................................................................................97
Impostazioni display..............................................................................................................................97
Sfondo....................................................................................................................................................97
Combinazioni di colori ......................................................................................................................98
Vista menu............................................................................................................................................98
Logo dell'operatore ............................................................................................................................98
Screensaver ..........................................................................................................................................99
Luminosità del display.......................................................................................................................99
Impostazioni toni ...................................................................................................................................99
Impostazioni accessori ...................................................................................................................... 100
Impostazioni di protezione............................................................................................................... 102
Ripristina impostazioni iniziali........................................................................................................ 103
Radio (Menu 6)........................................................................................................................................ 103
Sintonizzazione di un canale radio................................................................................................ 104
Uso della radio ..................................................................................................................................... 105
Fotocamera (Menu 7)............................................................................................................................ 106
Per scattare una fotografia .............................................................................................................. 107
Indi
ce
9
Copyright
©
2005 Nokia. All rights reserved.
Impostazioni della fotocamera ....................................................................................................... 108
Galleria (Menu 8).................................................................................................................................... 109
Organizer (Menu 9)................................................................................................................................ 112
Sveglia.................................................................................................................................................... 112
Quando viene raggiunto l'orario della sveglia......................................................................... 113
Agenda ................................................................................................................................................... 113
Creazione di una nota dell'agenda ............................................................................................. 114
Quando il telefono cellulare emette il tono di avviso per una nota................................. 116
Impegni .................................................................................................................................................. 116
Giochi (Menu 10).................................................................................................................................... 117
Avvio di un gioco................................................................................................................................. 117
Altre opzioni disponibili per un gioco o per un set di giochi.............................................. 118
Download giochi .............................................................................................................................. 118
Spazio in memoria per i giochi ....................................................................................................... 119
Impostazioni dei giochi ..................................................................................................................... 119
Applicazioni (Menu 11)......................................................................................................................... 119
Come avviare un'applicazione......................................................................................................... 119
Opzioni aggiuntive disponibili per ogni applicazione o set di applicazioni ....................... 120
Come scaricare un'applicazione ..................................................................................................... 121
Spazio in memoria per le applicazioni.......................................................................................... 122
Varie (Menu 12) ...................................................................................................................................... 122
Calcolatrice........................................................................................................................................... 122
Conversione di valuta..................................................................................................................... 123
Conteggio alla rovescia ..................................................................................................................... 124
Cronometro........................................................................................................................................... 124
Controllo e frazionamento del tempo ....................................................................................... 125
Tempi di giro ..................................................................................................................................... 125
Visualizzazione ed eliminazione dei tempi............................................................................... 126
Copyright
©
2005 Nokia. All rights reserved.
10
Pagamenti ............................................................................................................................................. 126
Salvataggio e modifica delle informazioni relative alle carte personali.......................... 127
Note personali .................................................................................................................................. 128
Impostazioni dell’applicazione Pagamenti ............................................................................... 128
Linee guida per il pagamento degli acquisti mediante l'applicazione Pagamenti........ 129
Sincronizzazione.................................................................................................................................. 130
Sincronizzazione con un server remoto a partire dal telefono cellulare......................... 130
Salvataggio delle impostazioni di sincronizzazione ricevute come messaggio SMS ... 132
Immissione manuale delle impostazioni di sincronizzazione ............................................. 132
Sincronizzazione a partire da un PC compatibile................................................................... 133
Connettività (Menu 13) ........................................................................................................................ 133
Infrarossi (IR)........................................................................................................................................ 133
GPRS ....................................................................................................................................................... 134
Connessione GPRS........................................................................................................................... 134
Impostazioni modem GPRS........................................................................................................... 135
Servizi (Menu 14) ................................................................................................................................... 136
Operazioni di base per l'accesso e l'uso dei servizi ................................................................... 137
Impostazione del telefono cellulare per l'uso di un servizio .................................................. 137
Salvataggio delle impostazioni di servizio ricevute come messaggio SMS .................... 137
Immissione manuale delle impostazioni del servizio ............................................................ 138
Connessione ad un servizio .............................................................................................................. 139
Come spostarsi tra le pagine di un servizio................................................................................. 140
Uso dei tasti del telefono cellulare durante la navigazione................................................ 140
Opzioni disponibili durante la navigazione.............................................................................. 140
Chiamate dirette.............................................................................................................................. 141
Disconnessione da un servizio......................................................................................................... 141
Impostazioni della visualizzazione delle pagine del browser a più modalità .................... 142
Cookie..................................................................................................................................................... 142
Indi
ce
11
Copyright
©
2005 Nokia. All rights reserved.
Siti preferiti........................................................................................................................................... 143
Ricezione di un sito preferito....................................................................................................... 144
Come effettuare il download di contenuto ................................................................................. 144
Info ricevute ......................................................................................................................................... 144
Impostazioni info ricevute ............................................................................................................ 145
Memoria cache .................................................................................................................................... 145
Protezione del browser...................................................................................................................... 146
Modulo di protezione ..................................................................................................................... 146
Certificati ........................................................................................................................................... 147
Firma digitale.................................................................................................................................... 148
Preferiti (Menu 15)................................................................................................................................. 149
Servizi SIM (Menu 16)........................................................................................................................... 150
7. Connettività PC............................................................................................. 151
PC Suite ..................................................................................................................................................... 151
GPRS, HSCSD e CSD ........................................................................................................................... 153
Uso delle applicazioni per la trasmissione di dati......................................................................... 153
8. Informazioni sulla batteria .......................................................................... 154
Caricamento e scaricamento............................................................................................................... 154
PRECAUZIONI E MANUTENZIONE................................................................... 156
ULTERIORI INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA.............................................. 158
Copyright
©
2005 Nokia. All rights reserved.
12